CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲခြင်းဆိုသည်မှာ မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း သက်သေခံလက်မှတ် (Certificate of Identity သို့မဟုတ် CI) ကိုင်ဆောင်ထားသော မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာအာဏာပိုင်ဌာနတွင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် (လုပ်ငန်းနယ်ပယ်တွင် PJ ဟု ခေါ်ဆိုကြသော Passport) ပြုလုပ်ပြီးနောက် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်ခွင့်နှင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် အခြေအနေများကို စာအုပ်အဟောင်းမှ စာအုပ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ချိတ်ဆက်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ မိခင်နိုင်ငံသို့ ပြန်စရာမလိုသော်လည်း အလုပ်သမားကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြသရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဤလုပ်ငန်းစဉ်သည် "စာအုပ်အသစ်ရရှိရုံ" ဖြင့် မပြီးဆုံးပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စာအုပ်အသစ်တွင် မည်သည့်တံဆိပ်တုံးမျှ မပါရှိသေးသောကြောင့် နောက်ထပ်လုပ်ငန်း 2 ခုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရပါမည်။ ၎င်းတို့မှာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး (Immigration) တွင် စာအုပ်အဟောင်းမှ ဗီဇာနှင့် နေထိုင်ခွင့်တံဆိပ်တုံးများကို စာအုပ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း (Stamp Transfer) နှင့် အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးဦးစီးဌာန (Department of Employment) တွင် ခရီးသွားစာရွက်စာတမ်း ပြောင်းလဲကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်းတို့ ဖြစ်ပါသည်။ သို့မှသာ Work Permit တွင် မှန်ကန်သော စာအုပ်နံပါတ်ကို ကိုးကားဖော်ပြနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ စာအုပ်အသစ်ပြုလုပ်ပြီး ဒီအတိုင်းထားပါက အစိုးရစနစ်အတွင်းရှိ အချက်အလက်များသည် အလုပ်သမားလက်ဝယ်ရှိ စာအုပ်အစစ်နှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိဘဲ နောက်တစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးရာတွင် ပြဿနာဖြစ်ပေါ်စေသည့် အဓိကအကြောင်းရင်း ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။
ဤဆောင်းပါးတွင် အလုပ်ရှင်များနှင့် HR ဌာနများအတွက် CI နှင့် PJ ကွာခြားချက်၊ မည်သူတို့ ပြောင်းလဲသင့်သည်၊ ပြင်ဆင်ရမည့် စာရွက်စာတမ်းများမှစ၍ EXWORKER အဖွဲ့သားများ လက်တွေ့လုပ်ငန်းခွင်တွင် မကြာခဏ ကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသော ပြဿနာများအထိ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြပေးထားပါသည်။
CI နှင့် PJ မည်သို့ကွာခြားသနည်း
နှစ်မျိုးစလုံးကို ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာအလုပ်သမားများ၏ မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း သက်သေခံစာရွက်စာတမ်းအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သကဲ့သို့ Work Permit လျှောက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် သက်တမ်းတိုးခြင်းတို့တွင်လည်း အတူတူ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ကွာခြားချက်မှာ အသုံးပြုနိုင်သည့် နယ်ပယ်နှင့် စာအုပ်သက်တမ်းတို့တွင်သာ ဖြစ်ပါသည်။
| ခေါင်းစဉ် | CI (မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း သက်သေခံလက်မှတ်) | PJ (နိုင်ငံကူးလက်မှတ်) |
|---|---|---|
| ထုတ်ပေးသည့်ဌာန | မြန်မာအာဏာပိုင်များမှ ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း ဖွင့်လှစ်ထားသော စင်တာများမှတစ်ဆင့် ထုတ်ပေးသည် | မြန်မာအာဏာပိုင်များ (ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာသံရုံး/သက်ဆိုင်ရာဌာနတွင် လျှောက်ထားရသည်) |
| ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် အသုံးပြုနိုင်မှု | အသုံးပြုနိုင်သည် | အသုံးပြုနိုင်သည် |
| နိုင်ငံတကာ ခရီးသွားလာရန် အသုံးပြုနိုင်မှု | ကန့်သတ်ချက်ရှိပြီး သတ်မှတ်ထားသော ရည်ရွယ်ချက်အတိုင်းသာ အသုံးပြုနိုင်သည် | ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် အဓိကထား အသုံးပြုရန် ကန့်သတ်ထားကြောင်း သတင်းများအရ သိရသည် |
| စာအုပ်သက်တမ်း | စာအုပ်အစစ်၏ အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသော သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို စစ်ဆေးပါ | |
| မည်သူနှင့် သင့်လျော်သနည်း | သက်တမ်းတိုးကာလအမီ စာရွက်စာတမ်း အမြန်လိုအပ်သော အလုပ်သမားများ | ရေရှည်နေထိုင်မည့်သူ သို့မဟုတ် နေရပ်ပြန်ရန် အစီအစဉ်ရှိသော အလုပ်သမားများ |
အတိုချုပ်ဆိုရသော် CI သည် "ဆက်လက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်စေပြီး" PJ သည် "ဆက်လက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်သည့်အပြင် ခရီးသွားလာနိုင်စေပါသည်"။ အလုပ်ရှင်အများအပြားသည် ကုမ္ပဏီတွင် နှစ်ရှည်လုပ်ကိုင်နေသော အလုပ်သမားများကို PJ သို့ ပြောင်းလဲပေးရန် ရွေးချယ်ကြပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စာရွက်စာတမ်းသက်တမ်းတိုးရသည့် အကြိမ်ရေ နည်းပါးသွားပြီး အလုပ်သမားများကို ထုတ်လုပ်ရေးလိုင်းမှ မကြာခဏ ခေါ်ထုတ်ရန် မလိုအပ်တော့သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
မည်သူတို့ CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲသင့်သနည်း
- ယခင်က PJ စာအုပ် ကိုင်ဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး နောက်ပိုင်းတွင် CI သို့ ပြောင်းလဲကိုင်ဆောင်ခဲ့ရာမှ ယခုအခါ မူလ PJ စာအုပ်ကို ပြန်လည်အသုံးပြုလိုသော အလုပ်သမားများ
- မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်ပြီးနောက် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက် အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် အစီအစဉ်ရှိသော အလုပ်သမားများ
- လက်ရှိအလုပ်ရှင်ထံတွင် ရေရှည်အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် ရည်ရွယ်ထားပြီး စာရွက်စာတမ်းကိစ္စ မကြာခဏ လုပ်ဆောင်ရခြင်းကို မလိုလားသော အလုပ်သမားများ
- သက်သေခံစာအုပ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးခါနီးဖြစ်နေပြီး စာရွက်စာတမ်းသက်တမ်းကို တစ်ကြိမ်တည်းဖြင့် နှစ်ရှည်ရရှိအောင် စီစဉ်လိုသော အလုပ်ရှင်များ၏ အလုပ်သမားများ
အလျင်စလို ပြောင်းလဲရန် မလိုအပ်သေးသူများမှာ CI စာအုပ်သက်တမ်း အတော်အတန် ကျန်ရှိနေသေးပြီး ခရီးသွားရန် အစီအစဉ်မရှိသော အလုပ်သမားများ ဖြစ်ပါသည်။ ဤအခြေအနေတွင် Work Permit သက်တမ်းတိုးရမည့် အချိန်ကာလကို အဓိကထားကြည့်ရှုပြီး စာအုပ်ပြောင်းလဲမည့် အစီအစဉ်နှင့် တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖြစ်စေရန် စီစဉ်ပါက အလုပ်သမားများ၏ အလုပ်ပျက်ရက်ကို ပိုမိုသက်သာစေမည် ဖြစ်ပါသည်။
အကယ်၍ CI စာအုပ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးခါနီးဖြစ်နေပြီး CI အဟောင်းကိုသာ သက်တမ်းတိုးရမလား သို့မဟုတ် PJ သို့ ပြောင်းလဲရမလား မသေချာပါက အလုပ်ရှင်ဘက်မှ သိထားသင့်သည်များကို CI သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါက အလုပ်ရှင်များ မည်သည်တို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း တွင် ထပ်မံဖတ်ရှုနိုင်ပြီး စင်တာများ၏ နောက်ဆုံးရအခြေအနေများကို မြန်မာ CI စင်တာ နောက်ဆုံးရသတင်းများ တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
သင့်အလုပ်သမားသည် CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲရန် လိုအပ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ မသေချာပါသလား။ စာအုပ်မျက်နှာဖုံးနှင့် အချက်အလက်စာမျက်နှာကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး Nong Ex ထံ ပေးပို့စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ ပြောင်းလဲရန် လို၊ မလို ကူညီကြည့်ရှုပေးပါမည်။ အခမဲ့ ဖြေကြားပေးပြီး စာရင်းသွင်းရန် မလိုပါ။

CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်
ခြုံငုံကြည့်ပါက တစ်ဆက်တည်း လုပ်ဆောင်ရမည့် အဓိကလုပ်ငန်း 3 ပိုင်းရှိပြီး လမ်းတစ်ဝက်တွင် ရပ်တန့်ထား၍ မရပါ။
အပိုင်း 1 - ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာအာဏာပိုင်ဌာနတွင် PJ စာအုပ် လျှောက်ထားခြင်း
မြန်မာဘက်ခြမ်း စာရွက်စာတမ်းများနှင့်အတူ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် လျှောက်လွှာတင်ရပါမည်။ ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ရယူခြင်းတို့အတွက် အလုပ်သမားကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြသရမည်ဖြစ်ပြီး ကြိုတင်ရက်ချိန်းယူရသည့်အပြင် တစ်ရက်လျှင် လက်ခံသည့် လူဦးရေ ကန့်သတ်ချက်ရှိပါသည်။ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရမည့် အချက်မှာ စာအုပ်စောင့်ဆိုင်းရချိန် ဖြစ်ပြီး လျှောက်ထားသည့်ဌာန၏ လုပ်ငန်းပမာဏပေါ်မူတည်၍ အချိန်ကာလ ကွာခြားနိုင်ပါသည်။ လျှောက်လွှာတင်သည့်နေ့တွင် စာအုပ်ထုတ်ယူရမည့် ရက်ချိန်းကို အရာရှိထံ မေးမြန်းပြီး မူလစာအုပ်၏ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်မှတ်သားထားပါ။
အပိုင်း 2 - လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် စာအုပ်အဟောင်းမှ တံဆိပ်တုံးများကို စာအုပ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း
PJ စာအုပ်အသစ် ရရှိပြီးပါက စာအုပ်အသစ်နှင့် စာအုပ်အဟောင်း နှစ်အုပ်စလုံးကို ယူဆောင်၍ သက်ဆိုင်ရာနယ်မြေရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး (Immigration) တွင် ဗီဇာနှင့် နေထိုင်ခွင့်တံဆိပ်တုံးများကို စာအုပ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ရပါမည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးမှ သတ်မှတ်ထားသော လျှောက်လွှာပုံစံကို အသုံးပြုရပါမည်။
သိထားသင့်သည့်အချက် - MOU အုပ်စုနှင့် အစိုးရအဖွဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ ခွင့်ပြုထားသော အုပ်စုဝင် အလုပ်သမားအများစုသည် စီးပွားရေးဗီဇာ (Non-Immigrant B) ကိုင်ဆောင်ထားခြင်း မဟုတ်ဘဲ ခွင့်ပြုထားသည့် အုပ်စုအလိုက် သီးခြားဗီဇာအမျိုးအစားများသာ ဖြစ်ပါသည်။ မသွားရောက်မီ စာအုပ်အဟောင်းရှိ ဗီဇာတံဆိပ်တုံး စာမျက်နှာကို ဖွင့်ကြည့်၍ မည်သည့်အမျိုးအစားဖြစ်ကြောင်း စစ်ဆေးပြီး သက်ဆိုင်ရာနယ်မြေရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး သို့မဟုတ် ခရိုင်အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးရုံး (DOE) တွင် ထပ်မံအတည်ပြုပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဗီဇာအမျိုးအစားပေါ်မူတည်၍ ပူးတွဲတင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ ကွာခြားနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
အပိုင်း 3 - အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးဦးစီးဌာနတွင် ခရီးသွားစာရွက်စာတမ်း ပြောင်းလဲကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်း
Work Permit သည် သက်သေခံစာအုပ်နံပါတ်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။ CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲပြီးသည့်အခါ မှတ်ပုံတင်စနစ်အတွင်းရှိ အချက်အလက်များ လက်ရှိကိုင်ဆောင်ထားသော စာအုပ်အစစ်နှင့် ကိုက်ညီစေရန် အချက်အလက်ပြောင်းလဲကြောင်း အကြောင်းကြားရပါမည်။ အကြောင်းကြားရမည့် သတ်မှတ်အချိန်ကာလရှိပြီး အလုပ်ရှင်ဘက်မှ ပူးတွဲတင်ပြရမည့် စာရွက်စာတမ်းများလည်း လိုအပ်ပါသည်။ နယ်မြေဒေသနှင့် လက်ရှိအသုံးပြုနေသော အစိုးရအဖွဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကာလအလိုက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ကွာခြားနိုင်သောကြောင့် လျှောက်လွှာမတင်မီ သက်ဆိုင်ရာ ခရိုင်အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးရုံးတွင် သတ်မှတ်ရက်နှင့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းကို ကြိုတင်စစ်ဆေးပါ။
စာအုပ်တစ်အုပ် ပြောင်းလဲရုံမျှဖြင့် ဌာနပေါင်းစုံတွင် အချက်အလက်များ လိုက်လံပြင်ဆင်ရပြီး ဌာနတစ်ခုစီတွင် ကိုယ်ပိုင်တန်းစီစနစ်နှင့် သတ်မှတ်အချိန်ကာလများ ရှိနေသည်ကို တွေ့ရပါမည်။ အလုပ်သမားများကို ကိုယ်တိုင်လိုက်ပါဆောင်ရွက်ပေးရန် အဆင်မပြေပါက လျှောက်လွှာမတင်မီ စာရွက်စာတမ်းစစ်ဆေးခြင်း၊ ရက်ချိန်းယူခြင်း၊ အလုပ်သမားများကို စင်တာသို့ ပို့ဆောင်ပေးခြင်းမှစ၍ စာအုပ်အသစ်သို့ ဗီဇာပြောင်းရွှေ့ပေးခြင်းအထိ တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးသော EXWORKER ၏ CI ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲခြင်း ဝန်ဆောင်မှု ကို ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
ပြင်ဆင်ရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ
အောက်ဖော်ပြပါ စာရင်းသည် လက်တွေ့လုပ်ငန်းခွင်တွင် အသုံးအများဆုံး စာရွက်စာတမ်းအစုံ ဖြစ်ပါသည်။ စာရွက်စာတမ်းစုဆောင်းရာတွင် အခြေခံအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပြီး ခရီးမထွက်ခွာမီ သက်ဆိုင်ရာဌာနနှင့် နောက်ဆုံးအတည်ပြုချက် ရယူပါ။
အလုပ်သမားဘက်မှ စာရွက်စာတမ်းများ
- ယခင် PJ စာအုပ်အဟောင်း မူရင်းနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စာမျက်နှာ၊ တံဆိပ်တုံးပါ စာမျက်နှာ မိတ္တူများ (ယခင်က PJ ရှိခဲ့ဖူးပါက ယေဘုယျအားဖြင့် စာအုပ်အဟောင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည်မှာ မြန်မာအာဏာပိုင်များ သတ်မှတ်ထားသော ကာလထက် မကျော်လွန်သင့်ပါ။ အများအားဖြင့် 5 နှစ်ထက် မကျော်ရပါ။ ၎င်းထက်ကျော်လွန်ပါက အပိုစာရွက်စာတမ်းများ ထပ်မံတင်ပြရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်)
- သက်တမ်းမကုန်သေးသော လက်ရှိ CI စာအုပ် မူရင်းနှင့် အချက်အလက်စာမျက်နှာ၊ တံဆိပ်တုံးစာမျက်နှာ မိတ္တူများ
- မြန်မာနိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား (မှတ်ပုံတင်) မူရင်းနှင့် အရှေ့-အနောက် မိတ္တူ
- မြန်မာအိမ်ထောင်စုစာရင်း မူရင်းနှင့် အချက်အလက်ပါရှိသော စာမျက်နှာအားလုံး၏ မိတ္တူ
- Work Permit သို့မဟုတ် ထိုင်းနိုင်ငံသားမဟုတ်သူများ ကိုင်ဆောင်သည့် ပန်းရောင်ကတ် မူရင်းနှင့် မိတ္တူ
- ဦးထုပ်နှင့် မျက်မှန် မပါဘဲ ရှေ့တည့်တည့် ရိုက်ကူးထားသော 6 လထက် မကျော်သေးသည့် ဓာတ်ပုံ (သက်ဆိုင်ရာဌာနမှ သတ်မှတ်ထားသော အရွယ်အစားနှင့် အရေအတွက်အတိုင်း)
- အခြားစာရွက်စာတမ်းများ (ရှိပါက) ဥပမာ- လက်ထပ်စာချုပ်၊ သားသမီးမွေးစာရင်း သို့မဟုတ် အမည်/မျိုးရိုးအမည် ပြောင်းလဲခြင်း စာရွက်စာတမ်း
အလုပ်ရှင်ဘက်မှ စာရွက်စာတမ်းများ (ဗီဇာပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့် အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးဦးစီးဌာနသို့ အကြောင်းကြားရာတွင် အသုံးပြုရန်)
- တစ်ဦးချင်း အလုပ်ရှင်ဖြစ်ပါက အလုပ်ရှင်၏ မှတ်ပုံတင်မိတ္တူနှင့် အိမ်ထောင်စုစာရင်းမိတ္တူ
- ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အစုစပ်လုပ်ငန်းဖြစ်ပါက ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်လက်မှတ် (Company Affidavit) နှင့် လက်မှတ်ရေးထိုးခွင့်ရှိသူ ဒါရိုက်တာ၏ မှတ်ပုံတင်မိတ္တူ
- အခြားသူအား ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ခွင့်ပြုပါက ကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာ (Power of Attorney)
စာအုပ်အဟောင်းမှ ဗီဇာတံဆိပ်တုံးကို စာအုပ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း - အဘယ်ကြောင့် မကျော်သင့်သနည်း
အသစ်ရရှိလာသော PJ စာအုပ်သည် စာအုပ်အလွတ်ဖြစ်ပြီး အလုပ်သမားအား ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မည်သည့်အချိန်အထိ နေထိုင်ခွင့်ပြုထားကြောင်း အထောက်အထား တစ်စုံတစ်ရာ မပါရှိပါ။ နေထိုင်ခွင့်အားလုံးသည် စာအုပ်အဟောင်းတွင်သာ ကျန်ရှိနေပါသည်။ စာအုပ်အသစ်သို့ တံဆိပ်တုံး မပြောင်းရွှေ့ပါက အောက်ပါအချိန်များတွင် ပြဿနာ ကြုံတွေ့ရမည် ဖြစ်ပါသည်။
- စစ်ဆေးရေးဂိတ်များ သို့မဟုတ် နယ်မြေအတွင်း စာရွက်စာတမ်း စစ်ဆေးခံရချိန်တွင် လက်ရှိကိုင်ဆောင်ထားသော စာအုပ်၌ နေထိုင်ခွင့်တံဆိပ်တုံး မပါရှိခြင်း
- နောက်တစ်ကြိမ် Work Permit သက်တမ်းတိုး လျှောက်ထားချိန်တွင် စနစ်အတွင်းရှိ စာအုပ်နံပါတ်နှင့် လက်ရှိစာအုပ်အစစ် မကိုက်ညီခြင်း
- ပြည်ပသို့ ထွက်ခွာပြီး ပြန်လည်ဝင်ရောက်ချိန်တွင် လက်ရှိစာအုပ်၌ သက်တမ်းရှိသော ဗီဇာတံဆိပ်တုံး လိုအပ်ခြင်း
စာအုပ်အသစ် ပြောင်းလဲပြီးနောက် ဗီဇာတံဆိပ်တုံး ပြောင်းရွှေ့ခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အသစ် ပြောင်းလဲပြီးပါက နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားများ၏ ဗီဇာကို မည်သို့ပြောင်းရွှေ့ရမည်နည်း တွင် ဆက်လက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
လက်တွေ့လုပ်ငန်းခွင်တွင် အဖြစ်များသော ပြဿနာများ
EXWORKER အဖွဲ့သားများ အလုပ်ရှင်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးရာတွင် အချိန်ကုန်လူပန်းဖြစ်စေသော ကိစ္စများမှာ အောက်ပါအကြောင်းအရာ အနည်းငယ်သာ ထပ်တလဲလဲ ဖြစ်ပွားလေ့ရှိပါသည်။
- စာရွက်စာတမ်းများအကြား အမည်စာလုံးပေါင်း မတူညီခြင်း မြန်မာမှတ်ပုံတင်၊ အိမ်ထောင်စုစာရင်း၊ CI စာအုပ်နှင့် Work Permit တို့တွင် အမည်စာလုံးပေါင်း ကွဲလွဲနေခြင်းကြောင့် စာအုပ်ပြောင်းလဲကြောင်း အကြောင်းကြားချိန်တွင် ထိုင်းအစိုးရစနစ်နှင့် ချိတ်ဆက်၍ မရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ လျှောက်လွှာမတင်မီကတည်းက စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို ဓာတ်ပုံရိုက်၍ တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးသင့်ပါသည်။
- စတင်ဆောင်ရွက်ချိန် နောက်ကျလွန်းခြင်း စာအုပ်အဟောင်း သက်တမ်းကုန်ရန် ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ်သာ လိုတော့မှ စတင်ဆောင်ရွက်ရာ တန်းစီစောင့်ဆိုင်းရချိန် ကြာမြင့်ခြင်း သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်း ပယ်ချခံရခြင်းတို့ ကြုံတွေ့ရပါက ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် အချိန်မလုံလောက်တော့ပါ။ သက်တမ်းမကုန်မီ လပေါင်းများစွာ ကြိုတင်စတင်သင့်ပါသည်။
- ယခင် PJ စာအုပ်အဟောင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည်မှာ သတ်မှတ်ကာလထက် ကြာမြင့်လွန်းခြင်း ထိုသို့ဖြစ်ပါက မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုသည့် စာရွက်စာတမ်းများ ထပ်မံပြင်ဆင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ အလုပ်သမားကို လျှောက်လွှာတင်ရန် မခေါ်ဆောင်မီ ဤအချက်ကို ကြိုတင်စစ်ဆေးပါ။
- စာအုပ်အသစ်ရပြီးနောက် ဒီအတိုင်းရပ်ထားခြင်း ဗီဇာတံဆိပ်တုံး မပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့် အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးဦးစီးဌာနသို့ အကြောင်းမကြားခြင်းတို့ကြောင့် နောက်တစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးချိန်ရောက်မှ စနစ်အတွင်း လက်မခံသည်ကို သိရှိရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
- တန်းစီနံပါတ် ပြည့်သွားသောကြောင့် အလုပ်သမားများကို အချည်းနှီး ခေါ်သွားမိခြင်း ခရီးစရိတ်ရော အလုပ်ပျက်ရက်ပါ ဆုံးရှုံးရပါသည်။ အလုပ်သမားအများအပြား ခေါ်ဆောင်သွားရမည့် ကိစ္စများတွင် ကြိုတင်ရက်ချိန်းယူပြီး စာရွက်စာတမ်းများကို ကြိုတင်စစ်ဆေးထားသင့်ပါသည်။
- မိတ္တူသိမ်းဆည်းရန် မေ့လျော့ခြင်း စာအုပ်အဟောင်း၊ စာအုပ်အသစ်၊ ရက်ချိန်းစာရွက်နှင့် ငွေရပြေစာ အားလုံးကို ဓာတ်ပုံရိုက် သိမ်းဆည်းထားသင့်ပါသည်။ နောက်အဆင့်များတွင် ကိုးကားအသုံးပြုရန် အမြဲလိုအပ်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
လက်ရှိအသုံးပြုနေသော Work Permit သက်တမ်းတိုးကာလနှင့် မည်သို့ဆက်စပ်နေသနည်း
14 ဇူလိုင် 2026 ရက်စွဲပါ အစိုးရအဖွဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ 11 ဒီဇင်ဘာ 2026 အထိ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် ရရှိထားသော လာအို၊ မြန်မာနှင့် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံသား ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများအား 11 ဒီဇင်ဘာ 2026 အတွင်း လျှောက်လွှာတင်သွင်းခြင်းဖြင့် 11 ဒီဇင်ဘာ 2027 အထိ ဆက်လက်နေထိုင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် ပြုထားပါသည်။
စာအုပ်ကိစ္စနှင့် တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်သည့် အချက်မှာ ဤဆုံးဖြတ်ချက်သည် 31 ဇူလိုင် 2026 အတွင်း နိုင်ငံကူးလက်မှတ် အမီမပြုလုပ်နိုင်သူများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ပြုလုပ်ပြီးသော်လည်း 11 ဒီဇင်ဘာ 2026 မတိုင်မီ စာအုပ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့် အုပ်စုများကိုပါ အကျုံးဝင်စေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ရိုးရှင်းစွာဆိုရသော် စာအုပ်ကိစ္စနှင့် Work Permit သက်တမ်းတိုးခြင်းသည် သီးခြားစီ ခွဲထုတ်၍မရဘဲ တစ်ပြိုင်နက်တည်း စီစဉ်ရမည့် လုပ်ငန်းများ ဖြစ်ပါသည်။
သင့်အလုပ်သမားသည် ဤအုပ်စုတွင် ပါဝင်နေပါက သက်တမ်းတိုးလျှောက်ထားရမည့် ကာလနှင့် စာအုပ်ပြောင်းလဲမည့် အစီအစဉ်ကို တွဲဖက်ကြည့်ရှုပါ။ လျှောက်ထားရမည့် ကာလအသေးစိတ်ကို Work Permit သက်တမ်းတိုးခြင်း 11 ဒီဇင်ဘာ 2026 မတိုင်မီ လျှောက်ထားပါ တွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပြီး လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ထံ အပ်နှံလိုပါက နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမား Work Permit သက်တမ်းတိုးခြင်း ဝန်ဆောင်မှု မှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။
ရင်းမြစ် - 14 ဇူလိုင် 2026 ရက်စွဲပါ အစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေး သတင်းအကျဉ်းချုပ် (11 နိုဝင်ဘာ 2025 ရက်စွဲပါ အစိုးရအဖွဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ လာအို၊ မြန်မာနှင့် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံသားများအတွက် Work Permit သက်တမ်းတိုးပေးခြင်းဆိုင်ရာ ကိစ္စ)
အမေးများသော မေးခွန်းများ (FAQ)
CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲရန် မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန်ရန် လိုအပ်ပါသလား
ပြန်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာအာဏာပိုင်ဌာနတွင် ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် အလုပ်သမားကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြသရမည်ဖြစ်ပြီး စာအုပ်အသစ် ရရှိပြီးနောက် ဗီဇာတံဆိပ်တုံး ပြောင်းရွှေ့ခြင်းကိုပါ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရပါမည်။
PJ စာအုပ်အသစ် စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်အတွင်း ဆက်လက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်ပါသလား
သက်တမ်းမကုန်သေးသော နေထိုင်ခွင့်နှင့် Work Permit ကိုသာ အဓိကထား ကြည့်ရှုရပါမည်။ စာအုပ်စောင့်ဆိုင်းနေခြင်းကို အကြောင်းပြ၍ မရပါ။ ထို့ကြောင့် စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်အတွင်း မူလစာရွက်စာတမ်းများ သက်တမ်းကုန်ဆုံးမသွားစေရန် အထူးဂရုပြုရမည်ဖြစ်ပြီး ကြိုတင်စတင်ဆောင်ရွက်ကာ ရက်ချိန်းစာရွက်ကို သက်သေအဖြစ် အမြဲသိမ်းဆည်းထားသင့်ပါသည်။
ယခင်က PJ စာအုပ် လုံးဝမရှိဖူးသော အလုပ်သမားများ တိုက်ရိုက်ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား
လက်ခံဆောင်ရွက်ပေးသည့် ဌာနနှင့် ကြိုတင်အတည်ပြုပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယခင်စာအုပ်အဟောင်း ရှိဖူးသူများနှင့် မြန်မာဘက်ခြမ်းမှ လိုအပ်သော မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုသည့် စာရွက်စာတမ်းများ ကွာခြားနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ လက်ရှိရှိနေသော စာရွက်စာတမ်းများကို ဓာတ်ပုံရိုက်၍ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ထံ ကြိုတင်စစ်ဆေးခိုင်းနိုင်ပါသည်။
အလုပ်ပျက်ရက် မည်မျှ ယူရမည်နည်း
ကိုယ်တိုင်သွားရောက်ပြသချိန်မှာ ကြာမြင့်ခြင်းမရှိသော်လည်း ခရီးသွားလာချိန်နှင့် တန်းစီစောင့်ဆိုင်းချိန်များအပြင် ရက်ချိန်းအတိုင်း စာအုပ်ပြန်လည်ထုတ်ယူရန် နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံသွားရောက်ရမည့် အချိန်ကိုပါ ထည့်သွင်းတွက်ချက်ရပါမည်။ အထူးသဖြင့် အလုပ်သမားအများအပြား ခေါ်ဆောင်သွားရမည်ဆိုပါက အလုပ်ဆင်းချိန် အစီအစဉ်များကို ကြိုတင်စီမံထားသင့်ပါသည်။
CI နှင့် PJ မည်သည့်အရာက ပိုကောင်းသနည်း
မည်သည့်အရာက ပိုကောင်းသည်ဟု အသေသတ်မှတ်၍ မရပါ။ အလုပ်သမားသည် ခရီးသွားလာရန် လိုအပ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် အလုပ်ရှင်အနေဖြင့် စာရွက်စာတမ်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို မကြာခဏ လုပ်ဆောင်လိုခြင်း ရှိ၊ မရှိအပေါ် မူတည်ပါသည်။ ရေရှည်နေထိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ခရီးသွားရန် အစီအစဉ်ရှိပါက PJ က ပိုမိုသင့်လျော်ပါသည်။ နီးကပ်လာသော သက်တမ်းတိုးကာလအမီ စာရွက်စာတမ်း အမြန်လိုအပ်ပါက CI က ပိုမိုမြန်ဆန်လေ့ရှိပါသည်။
အနှစ်ချုပ်နှင့် နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ရမည့် အဆင့်များ
CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် မခက်ခဲသော်လည်း စာအုပ်အသစ်ရယူခြင်း၊ ဗီဇာတံဆိပ်တုံး ပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့် အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးဦးစီးဌာနသို့ စာရွက်စာတမ်းပြောင်းလဲကြောင်း အကြောင်းကြားခြင်းဟူသော အဆင့် 3 ဆင့် ဆက်တိုက်လုပ်ဆောင်ရသည့်အတွက် အမှားအယွင်း ဖြစ်လွယ်ပါသည်။ တစ်ခုခု လစ်ဟင်းသွားပါက နောက်တစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးချိန်တွင် ပြဿနာ ဖြစ်ပေါ်လာမည် ဖြစ်ပါသည်။ ယနေ့မှစ၍ လုပ်ဆောင်သင့်သည်မှာ မည်သည့်အလုပ်သမားများ CI ကိုင်ဆောင်ထားသည်၊ စာအုပ်မည်သည့်အချိန်တွင် သက်တမ်းကုန်မည်နှင့် Work Permit သက်တမ်းတိုးရမည့် ကာလနှင့် တိုက်ဆိုင်နေခြင်း ရှိ၊ မရှိ တို့ကို စစ်ဆေးခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
လျှောက်လွှာမတင်မီ စာရွက်စာတမ်းစစ်ဆေးခြင်း၊ ရက်ချိန်းယူခြင်း၊ အလုပ်သမားများကို လိုက်ပါပို့ဆောင်ပေးခြင်းနှင့် ဗီဇာတံဆိပ်တုံး ပြောင်းရွှေ့ခြင်းအထိ အစအဆုံး ကူညီဆောင်ရွက်ပေးမည့် အဖွဲ့ကို အလိုရှိပါက CI ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် CI မှ PJ သို့ ပြောင်းလဲခြင်း ဝန်ဆောင်မှု စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်နှင့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းကို ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး လက်ရှိရှိနေသော စာရွက်စာတမ်းဓာတ်ပုံများကို LINE @exworker သို့ ပေးပို့၍ ကြိုတင်စစ်ဆေးခိုင်းနိုင်ပါသည်။
ကိုးကားချက်များနှင့် နောက်ဆုံးရအချက်အလက်များ
- 14 ဇူလိုင် 2026 ရက်စွဲပါ အစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေး သတင်းအကျဉ်းချုပ် — လာအို၊ မြန်မာနှင့် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံသား ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများ Work Permit သက်တမ်းတိုးခြင်း (11 ဒီဇင်ဘာ 2026 အတွင်း လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး 11 ဒီဇင်ဘာ 2027 အထိ ဆက်လက်နေထိုင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့် ပြုသည်)
- EXWORKER Co., Ltd. မှ အလုပ်ရှင်များအတွက် လက်တွေ့ဝန်ဆောင်မှုပေးခဲ့သော လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံများ
- လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းများသည် နယ်မြေဒေသနှင့် လက်ရှိအသုံးပြုနေသော အစိုးရအဖွဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကာလအလိုက် ကွာခြားနိုင်ပါသည်။ မဆောင်ရွက်မီ သက်ဆိုင်ရာ ခရိုင်အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေးရုံး (DOE) နှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတို့တွင် အမြဲအတည်ပြုပါ။
နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်စွဲ - 20 ဩဂုတ် 2026





မှတ်ချက်များ
မှတ်ချက် 2 ခုเปลี่ยน CI เป็น PJ ต้องกลับเมียนมาไหมครับ ใช้เอกสารอะไรบ้าง
การเปลี่ยน CI เป็น PJ ไม่จำเป็นต้องกลับเมียนมาค่ะ สามารถดำเนินการได้ที่สถานทูตเมียนมาในประเทศไทยได้เลยค่ะ เอกสารที่ต้องใช้ในการเปลี่ยน CI เป็น PJ ได้แก่: 1. เล่ม PJ เดิม (ที่หมดอายุไม่เกิน 5 ปี) ตัวจริงและสำเนาหน้าแรกที่มีข้อมูลส่วนตัว รวมถึงสำเนาหน้าที่มีตราประทับวีซ่าหรือตราประทับเข้าประเทศไทย 2. เล่ม CI (ที่ยังไม่หมดอายุ) ตัวจริงและสำเนาหน้าแรกที่มีข้อมูลส่วนตัว รวมถึงสำเนาหน้าที่มีตราประทับวีซ่าหรือตราประทับเข้าประเทศไทย 3. ทะเบียนบ้านเมียนมา ตัวจริงและสำเนา หลังจากได้รับ PJ เล่มใหม่แล้ว จะต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลเอกสารเดินทางกับกรมการจัดหางานและสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองด้วยนะคะ 😊
Exworker ၏ AI အကူမှ ဖြေကြားထားခြင်းဖြစ်သည် — သင့်ကိစ္စအတွက် ဝန်ထမ်းများနှင့် ထပ်မံအတည်ပြုပါ။
မှတ်ချက် ရေးရန်
မှတ်ချက်တိုင်းကို ဖော်ပြမီ စစ်ဆေးပါသည်။